terassteak/messages/tr.json

{
  "nav": {
    "home": "Ana Sayfa",
    "menu": "Menü",
    "gallery": "Galeri",
    "reservation": "Rezervasyon",
    "contact": "İletişim"
  },
  "home": {
    "hero": {
      "subtitle": "Est. 2015 • Teras Steakhouse",
      "title": "Inspired by Open Fire",
      "desc": "Teras Steakhouse olarak, kaliteli et konusundaki tutkumuzu misafirlerimize sunuyoruz. Dry aged yöntemiyle özenle hazırladığımız etlerimiz, titiz pişirme tekniklerimizle mükemmelliğe ulaşıyor.",
      "explore_menu": "Menüyü İncele",
      "our_philosophy": "Yöntemimiz"
    },
    "philosophy": {
      "tag": "01 / HAKKIMIZDA",
      "title": "Yöntemimiz",
      "desc1": "Etimizi ızgarada pişiriyoruz, her doğal nüansı çıkararak ve yeterince dinlendirerek. İhtişamlı otlar yok, sadece saf lezzet ve biraz tuzla.",
      "desc2": "Gördüğünüz şey budur: Ağzı sulandıran, sulu ve lezzetli bir et dilimi.",
      "badge": "ARJANTİN IZGARA"
    },
    "cuts": {
      "tag": "02 / SEÇKİ",
      "title": "Dry Aged & Arjantin Izgara",
      "dry_aged": "Dry Aged Et",
      "dry_aged_desc": "Özel bir olgunlaştırma yöntemiyle işlenen et çeşididir. Etin doğal enzimlerle parçalanmasını sağlar ve daha yoğun bir lezzet elde edilir.",
      "grill": "Arjantin Izgara",
      "grill_desc": "Kendi suyu ve yağı ile pişmesi sayesinde daha sulu ve aromatiktir. Yüksek kaliteli kömür kullanılarak hazırlanır.",
      "t_bone": "T-Bone Steak",
      "t_bone_desc": "Dry aged işlemi görmüş enfes lezzet.",
      "tomahawk": "Tomahawk",
      "tomahawk_desc": "Kemikli şölen, Arjantin ızgara usulü.",
      "new_york": "New York Steak",
      "new_york_desc": "Yoğun aroma ve kusursuz mermerlenme."
    },
    "cellar": {
      "tag": "03 / KAV",
      "title": "Şaraplar",
      "desc": "Restoranımızda etinize eşlik edecek en iyi şarapları bulabilirsiniz. Klasik kırmızı şaraplarımızdan Cabernet Sauvignon, Malbec ile etinizin lezzetini arttırabilirsiniz. Beyaz şarap tercih edenler için de Chardonnay, Sauvignon Blanc gibi seçeneklerimiz mevcuttur.",
      "wine1_name": "Cabernet Sauvignon",
      "wine1_desc": "Klasik Kırmızı, Güçlü Gövde",
      "wine2_name": "Pinot Noir",
      "wine2_desc": "Hafif Kırmızı, Yumuşak İçim",
      "wine3_name": "Chardonnay",
      "wine3_desc": "Ferah Beyaz Seçimi",
      "view_list": "ŞARAP MENÜSÜNÜ GÖR"
    },
    "cta": {
      "title": "Masanızı Ayırtın",
      "desc": "Size unutulmaz bir yemek deneyimi sunmak için sabırsızlanıyoruz. Lütfen önceden rezervasyon yaptırınız.",
      "button": "REZERVASYON YAP"
    }
  },
  "menu": {
    "title": "Menü",
    "subtitle": "Ateş ve Külün Eseri",
    "nav_starters": "Başlangıçlar",
    "nav_prime_cuts": "Ana Yemekler",
    "nav_sides": "Yan Lezzetler",
    "nav_dessert": "Tatlılar",
    "starters_title": "Başlangıçlar",
    "starters_desc": "Ateşin dönüştürücü gücünü hissedeceğiniz ilk lezzetler.",
    "starter1_title": "Közlenmiş Pancar",
    "starter1_desc": "Keçi peyniri, fındık, balzamik, petek bal.",
    "starter2_title": "Közde İlik",
    "starter2_desc": "Kızarmış ekşi mayalı ekmek, deniz tuzu, maydanoz salatası.",
    "prime_cuts_tag": "Başyapıt",
    "prime_cuts_title": "Dry-Aged Tomahawk",
    "prime_cuts_desc": "45 gün dinlendirilmiş, masanızda dilimlenen, meşe odunu közünde mühürlenmiş Tomahawk.",
    "mkt_price": "GÜNLÜK FİYAT",
    "cut1_title": "Fillet Mignon",
    "cut1_desc": "Yumuşacık dokusu ve hafif köz aroması.",
    "cut2_title": "A5 Wagyu Strip",
    "cut2_desc": "Ağızda dağılan kusursuz mermerlenme.",
    "cut3_title": "Dry-Aged Ribeye",
    "cut3_desc": "30 gün dinlendirilmiş, yoğun aromalı antrikot.",
    "sides_title": "Yan Lezzetler",
    "sides_desc": "Etinizin yoğunluğunu tamamlamak için özenle seçilmiş eşlikçiler.",
    "side1_title": "Trüflü Mac & Cheese",
    "side1_desc": "Siyah kış trüfü, dört peynir karışımı.",
    "side2_title": "Fırın Kuşkonmaz",
    "side2_desc": "Odun ateşinde pişmiş, limon rendesi.",
    "dessert_title": "Tatlı Son",
    "dessert1_title": "İsli Çikolatalı Fondan",
    "dessert1_desc": "Vanilyalı dondurma ve deniz tuzu taneleri.",
    "dessert2_title": "Yanık Bask Cheesecake",
    "dessert2_desc": "Mevsim meyveleri kompostosu ile."
  },
  "reservation": {
    "title": "Güvenli Rezervasyon",
    "subtitle": "Rezervasyon",
    "date": "Tarih",
    "time": "Saat",
    "guests": "Kişi Sayısı",
    "person": "Kişi",
    "occasion": "Özel Gün",
    "occasion_none": "Yok",
    "occasion_birthday": "Doğum Günü",
    "occasion_anniversary": "Yıl Dönümü",
    "occasion_business": "İş Yemeği",
    "requests": "Özel İstekler",
    "requests_placeholder": "Alerji veya özel notlarınız...",
    "submit": "Uygunluk Kontrol Et",
    "success_title": "Rezervasyon Onaylandı",
    "success_desc": "Rezervasyon detaylarınızı içeren bir e-posta gönderildi. Sizi Teras Steakhouse'da ağırlamak için sabırsızlanıyoruz.",
    "book_another": "Yeni Rezervasyon Yap",
    "info_title1": "Açık Ateş",
    "info_desc1": "Canlı ateşle pişirme sanatına şahit olun.",
    "info_title2": "Kürasyon",
    "info_desc2": "45 gün boyunca kendi bünyemizde kuru dinlendirilmiş (dry-aged) en iyi miras dana etleri.",
    "info_title3": "Kav",
    "info_desc3": "Nadir rekoltelerden ve cesur kırmızılardan oluşan özel şarap seçkisi."
  },
  "contact": {
    "title": "İletişim",
    "address": "Ölüdeniz, Atatürk Cd. No:36, 48340 Fethiye/Muğla, Turkey",
    "phone": "+90 537 420 52 80",
    "email": "dincergokce48@gmail.com",
    "form_name": "Adınız",
    "form_email": "E-posta",
    "form_message": "Mesajınız",
    "form_submit": "Gönder"
  },
  "footer": {
    "rights": "Tüm hakları saklıdır.",
    "created_by": "Created by ayris.tech",
    "address": "Ölüdeniz, Atatürk Cd. No:36, Fethiye/Muğla",
    "phone": "+90 537 420 52 80",
    "email": "dincergokce48@gmail.com"
  }
}